?

Log in

v6fan_in_jp
27 August 2012 @ 10:46 pm
☆ Sore zore no sora ☆

Autumn is truly here, we are now entering the month of October!!
There are only 3 more months to go for this year, how fast time flies.

At the moment, influenza is making its rounds, so everyone, please take care, ne.
Please make sure to wash your hands and gargle.

Having said that, I am once again down with flu. (here, he does an oyaji gag. 風邪の又三郎 instead of 風の又三郎 which is the name of a famous book by Miyazawa Kenji)

This person, how many times does he catch a cold within a year...

Someone, someone please!!
I would like to have some grated apples.

Hah.

I guess I have to do it myself...

Tohoho.

Get well soon.

Right now, I am walking.

Everyone, I miss you ♪ I yearn for you ♪ Right now, all alone, skies of tears ~ ♪ (lyrics to Aitakute, 逢いたくて♪ 恋しくて♪今、 一人 涙の空 ~)

Miyake, is walking, yo (laugh) (the lyrics continues on to 見上げ歩くよ which is pronounced as miage arukuyo, he changes it to miyake arukuyo)

The concert will soon come to an end, and from there, it will be on to acting, whereby I think everyone of you will get to see a very different me.

The rehearsals are moving along smoothly, so please look forward to that too.

☆健☆

Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
02 July 2012 @ 12:25 am
☆ Come With Me ☆

We have come to Sapporo to meet with all the fair-skinned ladies.

The first day had ended uneventfully, and the kind-hearted staff arranged for us to go for some sushi.

Gochisousamadeshita.

Aa~ it was truly delicious.

Having fresh seasonal food makes one's body and soul feel happy. It is true that one can feel it seep into every fiber of our being.

After the concert ended yesterday, I had gone for a massage, and thus had joined the rest much later.

For sure I would have missed the opening celebratory drink. Ah well.

I think it best to relieve a day's fatigue on the day itself, but as I laid myself down on the bed at the massage room, it hit me.

I had made a grave mistake.

It has nothing to do with the fact that it is sushi in Sapporo, but I have missed the chance of sitting next to Piro-shi
(Nagano), a much coveted seat indeed.

While lying prone, I was torn between taking care of my fatigue and having a lovely meal. As I pondered over it, time went by...

After the massage, I met up with the rest at the restaurant, and I had expected to see the members all squeezed together side by side at the counter seats, but the wonderful staff-san ♪
the wonderful staff-san ♪ had arranged it such that we were seated in such a way that we could all talk to one another easily.

Let me see, the first class seat at the sushi restaurant, i.e. the seat next to Piro-shi, had been taken by one of the choreographers, who is younger than me... :(

Ku-, so disappointing.

However, it was still good.
Why? Because I was seated next to the staff-san who knew all about good food. (laughs)

Just like those times when I was seated next to Piro-shi, the food that this staff-san ordered is like the second melody to Piroshi's (laughs)

The elegant food he ordered, flounder, sea bream with a little salt, mackerel pike with mackerel, they were all delicious.

Yummy ;-) haha

You can say, in the end, I still managed to have a really delicious sushi meal.

Saa, today too, let's get ourselves all fired up!


☆健☆ 
Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
16 June 2012 @ 11:45 pm
☆ Sugar Nightmare ☆

How are you getting along in this late summer heat?

Although today is the first day of autumn, the lingering heat tells otherwise, and I wonder how is it on your side. Thus, I decided to enquire after you.

Really!? What's up with this heat? Even if one is doing nothing but walking, one feels like taking one's shirt off. That's how hot it is.

To those of you who had kindly showed up at the recent Ishikawa concert, thank you very much.

Next, please do come to my butai. I will be looking forward to seeing you all.

The mop at my home, J-san, has had a summer haircut to help him get through the hot days
(he attaches pic of dog).

With his rounded belly from all the overeating, that's my wilful BOY!!

For a 13-year old dog, to be looking so cute at such an old age, is truly cute indeed.

Eating and sleeping well, going for long walks, I hope he can continue to do such things forever...

p.s.

Tomorrow at Niigata, all of you attending, please forget all your unhappy stuff, and just enjoy yourself.
I feel it will be a kind of detox-ing, so sweat it all out, and leave all your troubles behind at the concert venue when you go home.

Let our songs and dance get your blood pumping.

☆健☆

Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
04 May 2012 @ 08:15 pm
☆ Tsuyoku  Nare ☆

Right now, we are in Ishikawa!!

I do believe the last time we were here was for the 10th anniversary concert.

Even if we cry or laugh over it, it is a one-night only concert.

Today too, I shall be giving it my all.

Dancing, singing, shouting, let's enjoy!

In life, we win when we are are having fun.

Saa, who will be the one having the most fun at that venue today? Now, let's compete!!

p.s.

To those of you who will be queuing up at the goods station, today the sun will be shining brightly and it will be a hot day, so please do not forget your sunblock and to hydrate yourselves.


☆健☆

Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
04 May 2012 @ 08:02 pm
☆ IIjyanai ☆

Thank you to all of you who came from all corners of Japan to gather at Yoyogi.

This year, we chose to have a 360° stage, against all odds.

Amongst ourselves, each member had debated between the 180° vs. 360°, and finally we decided on the current layout.

This time, without the V roads, some of you will have a hard time seeing (the stage), and so we cannot state that it is fair to everyone, but please bear with us.

Just a few days back, I had intruded on Oda Kazumasa-san's concert, and his wonderful voice struck so deeply within my heart, I found myself blinking back all my emotions.
Just as I'd thought, concerts are such ground-breaking things that revitalise and energise us.

An artiste once said, 「It is the norm for concerts to help one escape from reality, but these days, we live in a world where the bodily sensations that one experience from the concerts, help one to recover from one's day-to-day living 」, and his words had left a deep impression on me.

That being the case, not only will you all find a sprinkle of dreams and hopes at concerts, they might also help to pull your daily lives together. By thinking that way, I feel it is such an honor for me.

When I attend concerts, they move me emotionally, revive my spirits, recharge my energy, make me want to work harder tomorrow, etc.and it makes me realise that I have to work much harder so that those you who like us, will be able to feel the same way too. This will make us really happy.

And so, for the sake of Ishikawa's concerts, in order to charge up on my energy and courage, I will be attending Mr. Children's concert.

However, the only disappointing thing is that it is a guy who is sitting next to me. So disappointing (laughs)

p.s.

The yesterday's me
(he attached pics of himself)

☆健☆


Tags: ,
 
 
 
v6fan_in_jp
30 March 2012 @ 01:22 am
This is Sakamoto-kun's latest butai, the broadway musical with songs composed by the infamous Gershwin brothers.



Please click here for a list of the cast:
Masayuki Sakamoto - Captain Billy Buck Chandler
Miho Ohwada - Edith Herbert
Yuga Yamato - Mickey
Soma Suzuki - Prince Nikolai (Nikki)
Jay Kabira - Mr. Magix




The story...Collapse )


The End. 
 
 
v6fan_in_jp
17 February 2012 @ 02:31 am

Let's get up! Together!
怒濤の7DAYSの幕があいたぜ
Dotouno 7 DAYS no maku ga aitaze
Raise the curtain of the past tumultuous 7 DAYS
Let's! スイッチON!
Lets! Suichi ON!
Lets! Switch ON!
こんなミュージック鳴らして
Konna myuziku narashite
With this music playing loud
テンション上げたら
Tenshon agetara
If it makes you high
なんでも出来そうさ
Nande mo deki sousa
You
ll feel like nothing is impossible
いいぜ 大胆にゆこう!
Ii ze daitan ni yukou!
Lets be bold!

SO!!
Hands
 UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hare bare suru youna 1DAY ikima SHOW!
Lets live as if its a cheerful day!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
Hore bore suru you na 1WEEK misema SHOW!
Let this be a charming week!
悩んでもいい
Nayande mo ii
Even if you are a-worrying
ぶつかればいい
Butsukareba ii
Even if you feel conflicted
現在を出し切れ!
Ima wo dashikire!
Just do your best now!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
Dakara Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
So,Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?

Let's
 stand up! Boys! そしてGirls
Let's stand up! Boys! Soshite Girls
Let's stand up! Boys! And Girls
君に とっても大事な誰かがいるなら
Kimi ni totte daiji na dareka ga iru nara
If you have someone you cherish
Let's! スイッチON!
Lets! Suichi ON!
Lets! Switch ON!
そうハートのBEATが
Sou hato no BEAT ga
Your heartbeats
シンクロナイズするのさ
Shinkuronaizu suru no sa
Synchronise them
寂しくなんかないよ
Sabishiku nanka nai yo
And the loneliness will somehow disappear
いいぜ 一緒に飛びだそう!
Ii ze isshoni tobida sou!
Lets fly together!

SO!!
Hands
 UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hare bare suru youna 1DAY ikima SHOW!
Lets live as if its a cheerful day!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
Hore bore suru you na 1WEEK misema SHOW!
Let this be a charming week!
迷ってもいい
Mayotte mo ii
Even if you are feeling lost
弾ければいい
Hajikereba ii
Even if you feel suffocated
現在を楽しめ!
Ima wo tanoshime!
Just enjoy now!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
Dakara Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
So,Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?


Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!×2


SO!!
Hands
 UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
晴れバレするような 1DAY生きまSHOW!
Hare bare suru youna 1DAY ikima SHOW!
Lets live as if its a cheerful day!
Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!
惚れボレするような 1WEEK見せまSHOW!
Hore bore suru you na 1WEEK misema SHOW!
Let this be a charming week!
熱くなりゃいい
Atsuku narya ii
It will be good if you become all fired up
本気になりゃいい
Honki ni narya ii
It will be good if you become all for it
現在、生きまくれ!
Ima, ikimakure!
Just live life now!
だから Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
Dakara Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?
So,Hands UP! Are you Ready? Hands UP! OK?


Hands UP! Are you Ready? Hands UP! Baby!×2


Am just loving this song! Love the guitar!
Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
23 January 2012 @ 01:28 am
☆ INNOCENCE ☆

To all you nationwide V6 lovers, and also to those who are not (laughs), did you all watched Friday's Music Station?

This time, it is a disco song that gives one a flavor of the 80's.

At the time when Dead or Alive was the in thing.

Especially, for all you 40-something, I believe this leaves you all with an irresistible nostalgic feeling for the days gone by.

It has been a while, but we were on air together with YUKI-chan on M-stay, Na, Na, Na, Na, Nanto ♪ fly like a V6♪

She had praised us with these words, 「Your new song is really fun, ne. Even your dance is fun, ne.」.

We were praised (laughs)
By that YUKI-chan, we were praised.

Somehow, it is just so unbelievably happy.

YUKI-chan is exactly 40 years old, (she totally doesn't look it), so at that time, it seemed she loved Dead or Alive.

From someone who loves music, who has superb taste in music, for her to be able to feel our music, it was really such a joy.

When I had asked YUKI-chan, 「how old are you?」, I was stunned!? by her answer!?

That great lady, seems like she has no destiny with old age, she looks as cute as she was 10 years or more back.

In the past 2, 3 years, the fashion of the 80's girls has been the in-thing, I guess there is a revival of both fashion and music.

For those of you from the current era, I guess you may not have heard of the 80's music, and thus this will all sound fresh and may become the next in-thing for you.

It doesn't necessarily have to be a step forward, even if it is just a half-step forward, it is good.

When we talk about the 80's, it makes me want to listen to Earth, Wind & Fire's  「Fantasy」(laughs)

Whenever I listen to Earth, Wind & Fire I will want to dance to the music.

Saa, today too we will be doing our best at Kobe.

Today, happily, there will be 2 shows, due to the addition of an extra show.
Ganbara Nevada state (laughs)
(Another Oyaji gag by Ken)

What with brunch just over, the venue will mostly be full of ladies with full stomachs. Today too, please enjoy together with V6 & our staff.

With that, mina-sama, later.

☆健☆

Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
21 January 2012 @ 11:15 pm
☆ Takara no Ishi ☆

First day at Osaka, and it was more hot than what we've seen to-date, Osaka!! Typical of the first day where I feel just swept away by it all, I felt as if my feet couldn't touch the ground, but the audience really helped me get through it (laughs)

To those who live in Osaka, and those who came to Osaka from afar, thank you for spending the time with us.

Somehow the first concert is over, and now it is time for dinner.

Yesterday, with the kind arrangement of the staff, we had eaten Sukiyaki.

It was totally delicious, even though it wasn't dipped in the silky egg, and was a slightly different version of Sukiyaki, it was like a delicate music ♪ in my mouth, with several harmonies playing on.

Dipping the meat in the sukiyaki sauce was absolutely delicious (laughs)

What's this!? Why, it's absolutely delicious.

Leader and Inohara-kun had gone for a massage first, thus the remaining 4 of us made our way to the shop first, together with the staff-san, to have tongue-smacking delicious Sukiyaki.
The shop had prepared a plate of meat that resembled the shape of Saitama, and as we were disputing on who should be the first to eat it, the ever mature Nagano-shi, told us, 「You guys go ahead」, like there being joy in leftovers.

With that, us 3 small ojisan, started quibbling about who gets to go first, and in the midst, the first to lay his hands on the meat was Okada, and from there we started talking about seniority and thus the light-hearted story of senpai kouhai was born (laughs)

The self-called Benjamin Miyake had his fun-loving side switched on.

Me 「Oi, Okada, how old are you?」
Oka 「30.」
Me 「You're kidding me! Look, I am 2 years older.」
At that point, Morita-kun goes, 「Oi, look! I have one year over you!」
Me 「Su, sumimasen. Senpai」

This triangular conversation went on, as we consumed the delicious Sukiyaki.

In the MC today, in case you have forgotten, we talked about senpai kouhai too.

To everyone who came to the venue today, please be very careful while walking in the rain.
While walking past one another, please do not knock each other down, carrying yourself like a Yamato Nadeshiko, as you gracefully hold the umbrella.

And so, later.

To those of you who regrettably cannot make it, even listening to the CD at the same time as the concert is going on will be good, and send out your thoughts, I will be able to feel them. Everyone, please send your aura over in the form of an energy ball (laughs)



p.s.
Yesterday, to those of you who had to queue for a long time in the rain in order to buy the goods, thank you very much.

This time, although I am a little shy to say it out, all the goods were designed by me.

For a few months, the staff-san and I had been having meetings, which resulted in the goods for this time.

I really learnt a lot.

More that something that we ourselves would use, for the sake of the fans, we had to create something that the girls would love, and hence the panda it is, this time.

I think for sure the BIG TEE would look good on a girl. At the back, there is a little tail (laughs)
Please wear it in any style you like.

It is tough to queue for so long, so please take home lots of the cute panda-chan goods.

☆健☆


Tags: ,
 
 
v6fan_in_jp
21 November 2011 @ 08:49 pm
☆ Ima!! ☆

One more week to go till the opening at Osaka.

My heart is a-fluttering.

da, da, da, da, is reverbrating loudly now. (laughs)

This time, specifically for this tour, we had re-made our ear monitors.

It is a necessary item for us who will be running round the concert venue, moving freely along the cramped spaces.

They had stuffed some sort of clay-like stuff into our ears, in order to get the shape of our ear canals.
(he attaches pics of the clay models)

And then these were sent to the USA, where some professional made them into ear monitors.

It took 3 weeks to get them made.

Up till last year, everyone had them in black, but for this year, everyone got to choose their own favourite color.

Saa, here's a little quiz.

Which color belongs to whom?
(he attaches pic of the earphones)

Saa, were you able to guess correctly?

Those of you fans who know us well should be able to guess easily. (laughs)





The answer.

From the left, Blue: Saka Light BLue: Naga Clear: Oka PNK&GRN: Mine Red: Mori Purple: Ino

That's the correct answer.

I am all excited over the thought of using this freshly made newbie.

No matter what it is, every newbie will make one all excited (laughs)

All decked out in great style, where ♪ are you ♪ going? kind of feelings... to meet all you cuties, which makes me look forward to the event, from deep down in my heart.

With that, all you Cinderellas all over the nation, let's meet up at the concert venues.

☆健☆


Tags: ,